Условия использования
Последнее обновление: Август 2026
Уведомление о независимом продукте: FanTranslator — независимое приложение, размещённое в Fanvue App Store. Оно не принадлежит Fanvue, не управляется и не одобрено компанией Fanvue. Подробности см. в нашем дисклеймере.
1. Описание сервиса
FanTranslator ("мы", "наш" или "Сервис") — это приложение из Fanvue App Store, которое переводит сообщения чата между создателями и фанатами, сохраняя тон и стиль. Все переводы создаются моделью искусственного интеллекта (ИИ) автоматически, без проверки человеком перед отправкой. Ни одно сообщение, которое вы отправляете или получаете через Сервис, никогда не переводится человеком-переводчиком. См. Раздел 3 ниже и наш Дисклеймер о том, что это значит для точности.
2. Платежи, планы и кредиты
FanTranslator не обрабатывает платежи и не продаёт контент. Все платежи (подписки на планы, пополнения кредитов, чаевые, платный контент) обрабатываются исключительно Fanvue через App Store. Ваш план даёт ежемесячный пул кредитов на перевод; неиспользованные кредиты активного платного плана переходят в ваш баланс, а купленные пополнения никогда не сгорают. Перевод оплачивается только тогда, когда сообщение действительно в нём нуждается, текст, уже написанный на выбранном вами языке, пропускается бесплатно. Подробности см. в нашем Руководстве по оплате.
Планы полностью управляются через Fanvue: повышения, понижения и отмены происходят там, никогда в этой панели. Если вы отменяете план, полный доступ сохраняется до конца уже оплаченного периода. Если платёж возвращён или успешно оспорен, мы не можем отменить уже выполненные переводы, но неиспользованные кредиты от этой покупки удаляются из вашего баланса, а платный доступ прекращается немедленно, а не в конце периода.
3. Перевод с помощью ИИ и точность
Используя FanTranslator, вы признаёте и соглашаетесь с тем, что содержание ваших переписок (как то, что вы пишете, так и то, что получаете) обрабатывается сторонней ИИ-моделью для перевода. Переводы создаются автоматически, без какой-либо проверки человеком перед отправкой, и могут иногда быть неточными, терять контекст или нюансы. Вы несёте ответственность за проверку переведённых сообщений перед тем, как на них полагаться, особенно в чувствительных или важных переписках. См. наш Дисклеймер о границах переводов, созданных ИИ.
4. Допустимое использование
Вы соглашаетесь не использовать FanTranslator в незаконных целях, для преследования других пользователей или для нарушения условий использования Fanvue.
5. Данные и конфиденциальность
Мы собираем и обрабатываем данные, как описано в нашей Политике конфиденциальности. Вы можете удалить свой аккаунт и данные в любой момент в Настройках. Удаление необратимо и полностью стирает ваши данные в течение 30 дней.
6. Ограничение ответственности
FanTranslator предоставляется "как есть". Мы не несём ответственности за перебои в работе сервиса, ошибки перевода или факторы вне нашего разумного контроля.
7. Контакты
По любым вопросам обращайтесь на support@stellorns.xyz.