← FanTranslatorに戻る

免責事項

最終更新日: 2026年8月

1. 独立したサードパーティアプリ

FanTranslatorはFanvue App Storeに掲載されている独立したアプリケーションです。Fanvueが所有、運営、または承認しているものではありません。「Fanvue」はそれぞれの所有者の商標であり、ここでは互換性を説明する目的でのみ言及しています。

2. AIによって生成された翻訳

翻訳はサードパーティのAI言語モデルによって自動的に生成され、配信前の人による確認はありません。不正確であったり、文脈を見落としたり、スラング・料金・同意・意図を誤って翻訳したり、意味を省略・変更したりすることがあります。誤りが金銭的、法的、または個人的な損害につながる可能性がある事項については、翻訳に頼らないでください。疑わしい場合は原文で確認してください。

3. メッセージ内容に対する責任の否認

FanTranslatorは、翻訳するいかなるメッセージの内容も作成、レビュー、モデレート、または承認しません。クリエイターは、Fanvue独自のコンテンツおよび行動ポリシーを遵守すること、また送受信する内容について単独で責任を負います。

ファンから虐待的、嫌がらせ的、またはFanvueのポリシーに反する内容が送られてきた場合は、Fanvueのアプリまたはウェブサイトから直接そのユーザーを報告またはブロックしてください。FanTranslatorはメッセージ内容を中継しますが、Fanvueアカウントに対するモデレート権限はありません。翻訳自体に問題がある場合(例えば、いずれかの当事者の発言を誤解させるような誤訳があった場合)は、support@stellorns.xyzまでご連絡いただくこともできます。

4. 金融・法律・専門的助言ではありません

利用統計、プランの推奨、翻訳されたコンテンツを含め、アプリ内のいかなる内容も、金融、法律、税務、その他専門的な助言を構成するものではありません。

5. サービスの可用性

本サービスはFanvueのAPIとサードパーティの言語モデルに依存しており、いずれも当社の管理外です。中断のない可用性は保証されず、これらの依存関係に起因するメッセージの消失、翻訳の遅延、またはダウンタイムについて責任を負いません。

6. お問い合わせ

この免責事項に関するご質問は、support@stellorns.xyz、またはアプリ内のサポートチケットフォームからお送りください。